السنة: 2025
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قصر الدموع – شبنم إيشيجورو
رواية قصر الدموع – شبنم إيشيجورو طفلة شابة ترسل إلى جزيرة بطفل في بطنها، في أعقاب محاولتها إحراق ذاتها. هكذا تبدأ قصة قصر الدموع، تتنازل مضطرة عن مورد رزق الأميرات…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أفعال اليأس – ميغان نولان
رواية أفعال اليأس – ميغان نولان هل فعلاً يمكن لنظرةٍ أن توقعك في حب فردٍ لا تعرفه؟ كيف يمكنني نعت وصور ما وقع لي دون ذكر كلمة الحب؟ وقفت في…
-
الكتب الأدبية المترجمة
كتاب كافكا من أجل أدب أقلي – جيل دولوز وفيلكس أغواتري
كتاب كافكا من أجل أدب أقلي – جيل دولوز وفيلكس أغواتري عن طريق الكتاب نقوم بالتعرف على أدب يضادّ ” الآداب العظيمة ” ، كافكا الذي سنتعرف أعلاه هنا يقدّم…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الرجل الاعتيادي – ألبرتو مورافيا
رواية الرجل الاعتيادي – ألبرتو مورافيا لعل القارئ لنتاجات مورافيا الروائية لا بد وأن يلحظ هذه الحنكة في البحث عن أدق تفاصيل الروح الانسانية، والعمل على تثويرها وإنهاضها مرة أخرى…
-
صدر حديثا
كتاب إياك والزواج من كبيرة القدمين – مينيكه شيبر
كتاب إياك والزواج من كبيرة القدمين – مينيكه شيبر ذاك الكتاب ذو المواصفات المتميزة هو ثمرة عبء خمسة عشر عامًا، قضتها المؤلفة الهولندية مينيكه شيبر في البحث والتوثيق والسفر؛ لجمع…
-
صدر حديثا
كتاب ضحايا وخفايا – طارق متعب أحمد
كتاب ضحايا وخفايا – طارق متعب أحمد أن كتاب اللواء طارق شاق الذي هو عصارة خبراته وجهوده وأنجازاته التي قام بتحقيقها طوال أعوام عمله وبالأخص عمله القيادي في المحافظات الي…
-
صدر حديثا
كتاب ثمامة أمام محكمة التاريخ – حسن الصباريني
كتاب ثمامة أمام محكمة التاريخ – حسن الصباريني في ذاك الكتاب دراسةٌ لسيرة ثُمامة بن أشرس، الشخصيّة والسياسيّة والفكريّة، تُنشر بتسلسل تنظيميٍّ وتأكل منشأَه ونسبَه، وأبرزَّ ما قيل عنه من…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية آن في إنجلسايد – لوسي مود مونتغمري
رواية آن في إنجلسايد – لوسي مود مونتغمري حكاية آن في إنجلسايد للمؤلفة لوسي مونتغمري حالَما تقيم آن حياة عصرية مع عائلتها العارمة وتلاقي سوزان والقط شاري والنزلاء والرفاق والأصدقاء.…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية نهاية حب – ليو تولستوي
رواية نهاية حب – ليو تولستوي “عاقبة حب” من روائع الأدب الدولي للأديب التابع لدولة روسيا المعلوم “ليوتو لستوي” تبدأ فاعليات القصة وقتما تبلغ إلى قرية من قرى بلاد القوقاز…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الوله التركي – أنطونيو غالا
رواية الوله التركي – أنطونيو غالا في أعقاب قصته الأولى ” المخطوط القرمزي” التي عبقت بالحب والعشق وبنفح الأندلس عبر شخصية والدي عبد الله الضئيل كتب لنا أنطونيو غالا حكايته…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية وادي قوس المطر – لوسي مود مونتغمري
رواية وادي قوس المطر – لوسي مود مونتغمري حكاية وادي قوس المطر للكاتبة لوسي مونتغمري من الحكايات المتميزة المعبأة بالمغامرات والأحداث في وادي قوس المطر المعبأ بثرثرة سيدات القرية. استكشف…
-
تنمية بشرية
كتاب نقوش في جدار الوعي – وليد فتيحي
كتاب نقوش في جدار الوعي – وليد فتيحي من إشارات تفشي الجهل أن يستغرق الناس في بصيرة الوقائع، ويعجزون عن قراءة ما وراءها من سنن غالبة، فيكونون بذاك أشبه بالذي…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ريلا في إنجلسايد – لوسي مود مونتغمري
رواية ريلا في إنجلسايد – لوسي مود مونتغمري إنه عام 1914، والعالم على شفا المعركة… في الوقت الذي كان مستقبل ريلا بلایت يقتصر وطموحاتها على رقصتها الأولى في المنارة وعيش…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب الحب الأول الحب الأخير – الطاهر بن جلون
كتاب الحب الأول الحب الأخير – الطاهر بن جلون في بلدي, هنالك شيء ما قد تحطم في الصلة بين المرأة والرجل. تغيب الانسجام وبات الحب يعكس عنفاً كبيراً. وبكثرةً ما…
-
صدر حديثا
كتاب جابو ماركيز حياة سحرية – أوسكار بانتوخا
كتاب جابو ماركيز حياة سحرية – أوسكار بانتوخا إن الكاتب الكولومبي «جابرييل جارسيا ماركيز»، هو ذو واحدة من أكثر القصص شعبية في تاريخ الأدب. مثلما أنه الملحق الدبلوماسي الأضخم لأدب…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أن تبقي الشمس حية – رابعة غفاري
رواية أن تبقي الشمس حية – رابعة غفاري شازديپور ” مهاجر إيراني مسن في باريس، يتذكر، أثناء يوم شخص، وجوده في الدنيا السابقة في نيسابور، إيران. كانت عائلته تتندر أعلاه…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حيث أنتهي – صوفي وايت
رواية حيث أنتهي – صوفي وايت أم كبير السن مسجلة بالسرير خلال الزمان، من دون حراك، كجثة هامدة، بل الروح لا تزال تسكنها، وابنة مراهقة لم تطلع الجزيرة قط. سكون…
-
صدر حديثا
كتاب الإشارات السبع – عمار مبارك
كتاب الإشارات السبع – عمار مبارك أول كتاب فى الزمان الماضي عن صلة الإنسان بالسماوات السبع ومقامه فيها بين الأنبياء. أول كتاب في الزمان الماضي لمبادئ العلم اللدني. أول كتاب…
-
تنمية بشرية
كتاب لعبة الحصول على الامتياز – كينيث سوفكا
كتاب لعبة الحصول على الامتياز – كينيث سوفكا تم إعداد جميع من النُّظُم في ذاك الكتاب لجعلك متعلماً استراتيجياً. والمقصد من تلك النُّظُم، تخليُصك من تَخطيطات التعلم المؤذية، واستبدالها بهذه…
-
صدر حديثا
كتاب العمل والعادات والتقاليد في فلسطين – غوستاف دالمان
كتاب العمل والعادات والتقاليد في فلسطين – غوستاف دالمان عقب تعب دام أكثر من خمس سنين، ينشر الترتيب العربي للأبحاث ودراسة الخطط والإستراتيجيات عن صدور الترجمة العربية لكتاب المستعرب الألماني…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية سادوم وعامورة – مارسيل بروست
رواية سادوم وعامورة – مارسيل بروست حكاية “بحثا عن الزمان الضائع” هي قصة مترجمة عن النسخة الفرنسية À la recherche du temps ، الحكاية ضمت 7 أجزاء وتجاوز عدد أفراد…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية مستر ريبلي الموهوب – باتريشيا هايسميث
رواية مستر ريبلي الموهوب – باتريشيا هايسميث لم يلتقيا بمارج بكثرةً على مدار ثلاثة أو أربعة أيّام، إلا على الشاطئ. كانت لطيفة جدّاً معهما، ابتسمت وثرثرت كلياً مثلما في الماضي،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية اعترف – كولين هوفر
رواية اعترف – كولين هوفر أوبورن ريد مصممة على إسترداد إنشاء عمرها الممزقة وليس عندها ميدان للخطأ، إلا أن وقتما تدخل إلى استوديو للفنون في دالاس بحثاً عن مهنة، فإنها…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الحب القبيح – كولين هوفر
رواية الحب القبيح – كولين هوفر ليس الشأن بالتحديد هو الحب من النظرة الأولى لتيت كولينز حالَما تقابل مايلز ارتشر المعذب الدفين ، حتى أنهما لن يذهبا إلى حاجز اعتبار…
-
الدواوين العالمية المترجمة
كتاب قصائد الحب والحياة في أفق الموت – لويز غليك
كتاب قصائد الحب والحياة في أفق الموت – لويز غليك منذ تتويجها بجائزة نوبل للآداب 2020، وقد في مرة سابقة أن تم الاحتفاء بها بعدد من الجوائز الدولية، احتلت الشاعرة…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب رقصة الكاهنة – جين رن شون
كتاب رقصة الكاهنة – جين رن شون “منذ أن صارت فنانة، شاهدت أبوي مرة واحدة لاغير، في طريقي إلى المعبد خلف الجر لأقدم بخورًا لبوذا. في الشارع الضيق مرت عربتين…
-
الكتب الأدبية المترجمة
كتاب أفكار تافهة لرجل كسول – جيروم ك. جيروم
كتاب أفكار تافهة لرجل كسول – جيروم ك. جيروم الكتاب تبين عام 1889، وهو متمثل في مجموعة مواضيع خفيفة، والمؤلف واضح بكتاباته الفكاهية، والأشهر بينهن حكايته “ثلاثة رجال فى قارب”،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية IPHUCK 10 – فيكتور بيليفين
رواية IPHUCK 10 – فيكتور بيليفين بطل الحكاية هنا وراويها هو بورفيري بيتروفيتش، المحقق والكاتب وفي نفس الوقت، عنده حرفة ويمتلك اسم لكنه في العالم الحقيقي غير حاضر.. أهلًا بكم…
-
صدر حديثا
كتاب الروح في الإنسان والفن والأدب – كارل غوستاف يونغ
كتاب الروح في الإنسان والفن والأدب – كارل غوستاف يونغ لقد كان تنبيه يونغ وإهتمامه مركوزين في الحركات الثقافية العظمى، ولاسيماً: الخيمياء، التي شكلت مكافئاً لروح العصر، أو أنشأت منها…
-
صدر حديثا
كتاب جورج حنين رائد السورياليين العرب – ساران ألكسندريان
كتاب جورج حنين رائد السورياليين العرب – ساران ألكسندريان جورج حنين هو المؤسس الأكبر للسوريالية المصرية ومحركها منذ العام 1936، فهو الذي استقدم إلى الشرق الأسفل أجدر الأفكار التحررية في…