السنة: 2025
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أنطون البائس – ديمتري غريغوروفيتش
رواية أنطون البائس – ديمتري غريغوروفيتش Northmanger Abbey هي أول رواية كاملة لجين أوستن. بدأت الرواية في الكتابة حوالي عام 1794 وانتهت بين عامي 1798 و 1799، لذلك كُتبت لفترة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية سطو بمروحية – يوناس بونير
رواية سطو بمروحية – يوناس بونير يخطط أربعة رجال لتنفيذ أكبر سطو في السويد: Samifahan al – يفكر الإيراكي في طرق لدعم طفلين من لبنان، وميشيل ماروف، وميشيل ماروف، الذي…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية إيلينا تعرف – كلاوديا بينيرو
رواية إيلينا تعرف – كلاوديا بينيرو تعرف إيلينا أن ابنتها قد انتحرت ولم تتدلى من البرج. بعد العثور على جسدها، تحاول إيلينا، التي تعاني من مرض باركنسون، الكشف عن الحقيقة،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية اللوز المر – ليلاس طه
رواية اللوز المر – ليلاس طه انتقل عمر، وهو يتيم فلسطيني ولد في نقبة، إلى الممتلكات الفلسطينية الإسرائيلية، وقادهم قادته إلى إيجاد مكان في العالم. لكنه كان عليه حماية شيء…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية عائدة إلى الشمس – آنا ماريا ماتشادو
رواية عائدة إلى الشمس – آنا ماريا ماتشادو تعود ماريا إلى منزل والدها وتتعافى من الجرح إلى قدميها. لقد كان جرحًا صغيرًا لا يستحق العودة إليه، لكننا جادلنا معه. لقد…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية بقايا النهار – كازو إيشيغورو
رواية بقايا النهار – كازو إيشيغورو تتغلب رواية إيشيجورو الأولى، بعد إلقاء قنبلة ذرية في عام 1945، على رغبته في أن يكون ورثه من قبل موطنه نيركازاكي، ويعلن أيضًا عن…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية المنتحر – أولجا سلافنيكوفا
رواية المنتحر – أولجا سلافنيكوفا عليك أن تنتحر لإنقاذ العالم. يمكنهم قتلك، لكنهم لا يفعلون، سيضعون المسدس في يدك ويطلبون منك إطلاق النار على رأسك. يرفضونك ويقاومون ويقاومون ثم يلعبون…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حكايات العمة روزا – سيفجي سويسال
رواية حكايات العمة روزا – سيفجي سويسال تم نشر “العمة روزا” لأول مرة في عام 1968، وعلى الرغم من أن هذا العمل كان مهتمًا بالعالم الأدبي، إلا أنه لم يكن…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية المصيدة – ليليا سيجورادوتير
رواية المصيدة – ليليا سيجورادوتير “سونيا” العودة إلى هذا الجزء الثاني من ريولوجيا ريكيكافيك ليقع في الفخ ، ثم يُعتقد أنني مستعد للبقاء على النجاة من الفخ الذي تم رفعه.…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الألفية في بلغراد – فلاديمير بيستالو
رواية الألفية في بلغراد – فلاديمير بيستالو في هذه المجموعة القصصية فانتازيا مختلفة، بين فتى يحاول أن يتحدى أمه وألا يكون صادقًا معها في قصة “شئ للعشاء”، وبين فتاة تسافر…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب اعترافات مؤجلة – ماجيلا بودوين
كتاب اعترافات مؤجلة – ماجيلا بودوين “سونيا” العودة إلى هذا الجزء الثاني من ريكولوجيا ريكيكافيك ليقع في الفخ ، ثم يُعتقد أنني مستعد للبقاء على النجاة من الفخ الذي تم…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية بيتنا في إزمير – تاتيانا سالم ليفي
رواية بيتنا في إزمير – تاتيانا سالم ليفي في عام 2008 ، فاز ساو باولو في الأدب “لأفضل كتاب في السنة.في تبادل dionogy بين فتاة ، الأم ، والدها و…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الحياة هنا – ميرال قريشي
رواية الحياة هنا – ميرال قريشي رواية مناسبة من قصة حياة الكاتب لهجرة عائلة تركية إلى “Brzin” في سبتمبر في سويسرا. تخبرك الفتاة تخبرني بأنها تشرح ، الأم ، أخي…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الروليت الروسي – رافاييل مونتيز
رواية الروليت الروسي – رافاييل مونتيز فجأة، قرر تسعة شبان مراهقون الاجتماع في أحدهم في قبو للانتحار من خلال لعبة “الروليت الروسية”. شاب من عائلة ثرية، طالب مجتهد يريد أن…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية دير نورثانجر – جين أوستن
رواية دير نورثانجر – جين أوستن بعد ذلك، وافقت النساء الأربع فقط على شيئين. أولاً: لا أحد ينظر إلى الغابة أثناء ابتلاع أليس راسل. وثانياً: يمكن لشبح أليس أن يفعل…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية عقيدة الأغنياء – ماريا تايلور
رواية عقيدة الأغنياء – ماريا تايلور إن ذاك الذي تحمله بين يديك ليس كتابًا متواضعًا ستلتهمه في جلسة وتتركه في أعقاب ذاك على واحد من رفوف مكتبتك.ذلك الموضوع الغني سوف…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية رسائل سبتمبر – برايوني رحيم
رواية رسائل سبتمبر – برايوني رحيم أين يمكنك أن تبدأ في تشكيل حياة مثالية؟ الأجزاء دائما غير متوافقة. كثير منهم في عداد المفقودين أو استعاروا من حياة الآخرين، وذكرياتهم، وألغازهم.…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ف. و. م. و – ألموت تينا شميدت
رواية ف. و. م. و – ألموت تينا شميدت الوقت هو كل شيء، ولكن يمكن أن يسبب لنا. و. M. و. “أو” الخوف من فقدان الأشياء. هل هو الوقت الكافي…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب بنات الصين – يي ماي
كتاب بنات الصين – يي ماي البطل الجميل الأول هو ضحية الصراع بين رئيس قبيلته وزوجه في منطقتهم. السؤال الثاني إيرينا ظروف مجتمعهم وظروف القتال ضد القبيلة التي ينتمي إليها…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية اليوم الرابع – سارة لوتز
رواية اليوم الرابع – سارة لوتز بعد جزءها الأول الذي تم إصداره في عام 2016، ما الذي ستخفيه سارة لوتز هذه المرة في روايتها الجديدة، اليوم الرابع قتل فتاة لا…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قوة الطبيعة – جين هاربر
رواية قوة الطبيعة – جين هاربر بعد ذلك، وافقت النساء الأربع فقط على شيئين. أولاً: لا أحد ينظر إلى الغابة أثناء ابتلاع أليس راسل. وثانياً: يمكن لشبح أليس أن يفعل…
-
روايات عربية
رواية ذبابة في حقيبة سفر معركة الوزير – نشأت يونس
رواية ذبابة في حقيبة سفر معركة الوزير – نشأت يونس إن مذكرات Flyflies وأكياس السفر القديمة للجنود الأستراليين الذين قتلوا في القاهرة قبل 100 عام تقود المسار الغريب الذي كشف…
-
روايات عربية
رواية بابر – إبراهيم أحمد عيسى
رواية بابر – إبراهيم أحمد عيسى لم ينج أحد من هذه المعركة، لقد بكت، والدموع تجمد على خدي، لا أعرف ما إذا كان المحيط سيزيد من الماء فوق مياهها. الآن…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أرق من الجلد – أوزما إسلام خان
رواية أرق من الجلد – أوزما إسلام خان يحاول شاب باكستان شق طريقه كمصور أمريكي، في حب والده الأمريكي ووالدته الألمانية التي نشأت في الولايات المتحدة.أرادت العودة إلى وطنها، لذلك…
-
روايات عربية
رواية الحاج ألمان غيوم الريف – إبراهيم أحمد عيسى
رواية الحاج ألمان غيوم الريف – إبراهيم أحمد عيسى ربما لم يكن هذا وقت الحديث بالنسبة لك… لكنني لا أعتقد أنني انتهيت بعد. لكن أخبار الأشخاص الذين أحببتهم وأولئك الذين…
-
روايات عربية
رواية ميديوكر – فادي زويل
رواية ميديوكر – فادي زويل هل يشعر Hazem بالأسف عندما يكون عمله وعائلته وحياة قوية على حسابه ومطاردة ثلاث خدمات أمنية؟ هل يحقق ثورة في العادات والتقاليد الوراثية التي ستسمح…
-
الكتب الأدبية المترجمة
كتاب ماركيز لن أموت أبدًا – كونرادو زولواجا
كتاب ماركيز لن أموت أبدًا – كونرادو زولواجا لم يكن “Marquise” مؤلفًا حائزًا على جائزة نوبل فحسب، بل كاتبًا. لقد كانت ظاهرة مرت عبر العالم وكان لها تأثير قوي عليها،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أسود صقلية – ستيفانيا أوشي
رواية أسود صقلية – ستيفانيا أوشي مثل الملحمة الأسطورية الأكثر شهرة، تدور الرواية حول قصة عائلية من صقلية بعد سيرة الأجيال. تشير الرواية إلى قصة “Florio”، وهي عائلة شهدت سمعة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية جريمة الابن الصالح – جونج يو جونج
رواية جريمة الابن الصالح – جونج يو جونج كم تعرف عن ابنها أم تعرفها حقًافي الصباح الباكر، يستيقظ “يوجين” برائحة غريبة. سرعان ما يكتشف جثة والدته القاتلة في بركة الدم…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية نقطة الصفر – ناريك ماليان
رواية نقطة الصفر – ناريك ماليان تريد العودة إلى الماضي والعيش في قلعة مليئة بالقتلة، كما كان معروفًا في التاريخ مع “حشيشين” أو الجلوس مع البابا في مكتبه وتقرر معه…