book.lover
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية صيحة القطعة 49 – توماس بنشون
رواية صيحة القطعة 49 – توماس بنشون بنشون (مواليد 1937) من الكتاب الإشكاليين الذين تثير أعمالهم، كروايته الأشهر “في”، جدلًا ضخمًا، له أيضًا قصة “فينلاند” (1990)، ورواية “ميزون وديكسون”، حصل…
-
الروايات العالمية المترجمة
تنمية الذات رواية ملذات طوكيو – دوريان سوكيغاوا
تنمية الذات رواية ملذات طوكيو – دوريان سوكيغاوا في المرّة الأولى التي شاهدتُكَ فيها، كانت نزهتي الأسبوعية. كنتُ أتمشّى معجَبَة بأشجار الكرز في الشارع التجاري متى ما قادتني رائحة شهيّة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية 1234 – بول أوستر
رواية 1234 – بول أوستر في تلك الحكاية الأولى لـ بول أوستر منذ سبع سنين تواجهنا الأسئلة اللاحقة: كيف كانت سوف تكون حياتنا لو أننا اخترنا خياراً أخرَ نظير الذي…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية كتاب الأوهام – بول أوستر
رواية كتاب الأوهام – بول أوستر يحكي “كتاب الأوهام”، الذي اعتبره كميات وفيرة من النقاد أجود ما كتب أوستر، رواية ديفيد زيمر الأستاذ في جامعة فرمونت، الذي ينهزم قرينته وولديه…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حياة – دافيد فاغنر
رواية حياة – دافيد فاغنر “هل أنا من أنا نتيجة لـ التسمّم البطيء ليس إلا؟ … ﺃﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺃﻻ ﺃﻛﻮﻥ ﺫﻟﻚ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻨﻲ ﻫﻮ؟ … ﻫﻞ ﻟﺤﺰﻧﻲ…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية انتقام الغفران – إريك إيمانويل شميت
رواية انتقام الغفران – إريك إيمانويل شميت فى حكاية “انتقام الغفران” يوفر إيريك إيمانويل شميت لقرائه أربع قصص وأربع مصائر بشأن امتحان الغفران فى محفل الانتقام، معملا مشرطه فى إنحراف…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية راكتايم – إي إل دوكتورو
رواية راكتايم – إي إل دوكتورو يحتسب الكاتب E. L. Doctorow واحدا من أكثر الروائيين الأمريكين في القرن العشرين، تصدر حكايته المشهورة (راكَتايم) عن دار مفردات للمرة الأولى إلى العربية.…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية عودة الروح – ياجسي
رواية عودة الروح – ياجسي إنها غانا القرن الـ8 عشر: أختان وُلدتا في قريتين مختلفتين دون أن تعرفا بعضهما. إحداهما تتزوج صاحب متجر عبيد أبيض وتقيم مرتاحة في حجرات قلعة…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة حمار جحا يقرأ سلسلة نوادر جحا للأطفال 86
قصة حمار جحا يقرأ سلسلة نوادر جحا للأطفال 86 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الحكايات الفكاهية الساخرة التي تروي العدد الكبير من المواقف و الروايات التي عاشتها تلك الشخصية…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة لحاف جحا سلسلة نوادر جحا للأطفال 87
قصة لحاف جحا سلسلة نوادر جحا للأطفال 87 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الروايات الفكاهية الساخرة التي تسرد الكمية الوفيرة من المواقف و القصص التي عاشتها تلك الشخصية الحاضرة…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا ولص الجزار سلسلة نوادر جحا للأطفال 88
قصة جحا ولص الجزار سلسلة نوادر جحا للأطفال 88 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الروايات الفكاهية الساخرة التي تسرد الكمية الوفيرة من المواقف و القصص التي عاشتها تلك الشخصية…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا والكتابة على الرقاق سلسلة نوادر جحا للأطفال 89
قصة جحا والكتابة على الرقاق سلسلة نوادر جحا للأطفال 89 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الروايات الفكاهية الساخرة التي تروي الكثير من المواقف و الروايات التي عاشتها تلك الشخصية…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا وثمرة القرع سلسلة نوادر جحا للأطفال 90
قصة جحا وثمرة القرع سلسلة نوادر جحا للأطفال 90 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الحكايات الفكاهية الساخرة التي تسرد الكثير من المواقف و الروايات التي عاشتها تلك الشخصية الحاضرة…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا وضيف الله سلسلة نوادر جحا للأطفال 91
قصة جحا وضيف الله سلسلة نوادر جحا للأطفال 91 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الروايات الفكاهية الساخرة التي تسرد الكمية الوفيرة من المواقف و القصص التي عاشتها تلك الشخصية…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا وفكة الدينار سلسلة نوادر جحا للأطفال 92
قصة جحا وفكة الدينار سلسلة نوادر جحا للأطفال 92 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الحكايات الفكاهية الساخرة التي تسرد الكمية الوفيرة من المواقف و القصص التي عاشتها تلك الشخصية…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا أيضا أحمق سلسلة نوادر جحا للأطفال 93
قصة جحا أيضا أحمق سلسلة نوادر جحا للأطفال 93 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الروايات الفكاهية الساخرة التي تسرد الكمية الوفيرة من المواقف و الروايات التي عاشتها تلك الشخصية…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا والبقرة سلسلة نوادر جحا للأطفال 94
قصة جحا والبقرة سلسلة نوادر جحا للأطفال 94 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الروايات الفكاهية الساخرة التي تسرد العدد الكبير من المواقف و القصص التي عاشتها تلك الشخصية الحاضرة…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا والببغاء سلسلة نوادر جحا للأطفال 95
قصة جحا والببغاء سلسلة نوادر جحا للأطفال 95 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الحكايات الفكاهية الساخرة التي تسرد العدد الكبير من المواقف و الروايات التي عاشتها تلك الشخصية الحاضرة…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا والثور الهائج سلسلة نوادر جحا للأطفال 96
قصة جحا والثور الهائج سلسلة نوادر جحا للأطفال 96 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الحكايات الفكاهية الساخرة التي تروي العدد الكبير من المواقف و القصص التي عاشتها تلك الشخصية…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا والعلم بالشيء سلسلة نوادر جحا للأطفال 97
قصة جحا والعلم بالشيء سلسلة نوادر جحا للأطفال 97 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الحكايات الفكاهية الساخرة التي تسرد العدد الكبير من المواقف و الروايات التي عاشتها تلك الشخصية…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية بنين – فلاديمير نابوكوف
رواية بنين – فلاديمير نابوكوف يقال أن “فلاديمير نابوكوف” (1899 1977) شق مسارًا فريدًا في الأدب المعاصر، وصار بجانب أنتوني بورخيس من آباء ما في أعقاب الحداثة، مثلما اعتبر نابوكوف…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا داخل الجبة سلسلة نوادر جحا للأطفال 98
قصة جحا داخل الجبة سلسلة نوادر جحا للأطفال 98 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الحكايات الفكاهية الساخرة التي تسرد العدد الكبير من المواقف و القصص التي عاشتها تلك الشخصية…
-
سلسلة نوادر جحا للأطفال
قصة جحا يعمل بالأمر سلسلة نوادر جحا للأطفال 99
قصة جحا يعمل بالأمر سلسلة نوادر جحا للأطفال 99 سلسلة نوادر جحا هي عدد من الروايات الفكاهية الساخرة التي تسرد العدد الكبير من المواقف و الروايات التي عاشتها تلك الشخصية…
-
الكتب العالمية المترجمة
كتاب طفلك قبل السادسة السنوات المصيرية – فيتزهيو دودسون
كتاب طفلك قبل السادسة السنوات المصيرية – فيتزهيو دودسون ولّت هذه الأيام التي كانت الأمومة أثناءها مرادفًا لامتحانٍ على التحمل. خسر شهد العالم ثورة في ميدان تربية الأطفال جسّدها الطبيب…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حرير – أليساندرو باريكو
رواية حرير – أليساندرو باريكو تكشف قصة “حرير” للروائي الإيطالي أليساندرو باريكو، رواية غرام رائقة لتاجر فرنسي عمل بتجارة ديدان القز أثناء ستينيات القرن الـ9 عشر. كانت مدينة لافيلديو هي…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية ضحكة في الظلام – فلاديمير نابوكوف
رواية ضحكة في الظلام – فلاديمير نابوكوف غلام “فلاديمير فلاديميروفيتش نابوكوف” في 23 إبريل “أبريل” عام 1899 بمدينة “سان بطرسبرج” بـ”دولة روسيا”. إذ ترعرع في أحضان أسرة تتكلم ثلاث لغات،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية دعوة إلى جلسة قطع الرأس – فلاديمير نابوكوف
رواية دعوة إلى جلسة قطع الرأس – فلاديمير نابوكوف أفاد كاتبي المفضل ذات مره في قصة نسيت كليا هذه اللّحظة “كان عنده كل شئ للجميع لقد جعل الولد الصغير يضحك…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الهجرة غربا – محسن حميد
رواية الهجرة غربا – محسن حميد بمدينة غير معينة يلوح في أفقها طيف المعركة الأهلية، يدبر حبيبان، فرحان وناديا، للهرب عبر أبواب مخبأة تقودهما بأسلوب سحرية إلى الغرب. ومن ثم…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أزاهير الخراب – باتريك موديانو
رواية أزاهير الخراب – باتريك موديانو جلستُ على شرفةِ واحد من المقاهي قبالة مدرّج «شارليتي»، ورحت أدنىِّبُ عددًا من المفترضّات بما يختص فيليب دي باشيكو الذي لم أرَ وجهه إلى…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أرض الأخوات – سالا سيموكا
رواية أرض الأخوات – سالا سيموكا “أرض الأخوات” مجازفة آسرة، للناشئة، تبدأ بتساقط ابنة الإحدى 10 سنة “أليس” في هوة متجمدة تنقلها من عالم يكاد الثلج يغمره إلى عالم أجدد،…