-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الوردة البيضاء والغابة السوداء – إوين ديمبسي
رواية الوردة البيضاء والغابة السوداء – إوين ديمبسي “في ظل الحرب العالمية الثانية، تعد الثقة أكبر خطر في مطاردة شخصين على أساس ماكرو. يجد الألماني الشاب، الذي فقد عائلته بأكملها…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية جريمة في باريس – صوفي إيناف
رواية جريمة في باريس – صوفي إيناف في يوم من الأيام، قرر مركز شرطة باريس أن مجموعة من ضباط الشرطة لم تعد في خصائصهم، لكن في الوقت نفسه لا يريدون…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية في ليلة مظلمة تركت منزلي الصامت – بيتر هاندكه
رواية في ليلة مظلمة تركت منزلي الصامت – بيتر هاندكه “فصل Highline حياته عن حياة زوجته وجميع ذكريات حياته السعيدة السابقة.صيدلي “Taxam”، رجل ليس لديه طموح في هذه الحياة. تم…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية المتلعثم – تشارلز ليفنسكي
رواية المتلعثم – تشارلز ليفنسكي “تتكشف الرواية بأكملها في مجموعة من الرسائل من مخطوطة بطل الرواية، والتي تعاني من الأزرار. إنه دائمًا ما يتلاعب بهذه الرسائل بكلمات ممتعة وممتعة. إنه…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حزن غير محتمل – بيتر هاندكه
رواية حزن غير محتمل – بيتر هاندكه من النادر العثور على كاتب من كاتب غربي حديث. كما حدث اليوم، الكاتب النمساوي بيتر هاندك. أولئك الذين يهاجمونه يتهمونه بتجاهل الواقع والمسافة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية حمام البلقان – فلاديسلاف باياس
رواية حمام البلقان – فلاديسلاف باياس رواية تاريخية ممتازة. كاتب الصرب الخاص بنا مفتون بجذوره العثمانية، لذلك سوف يرشدنا إلى تاريخ هذا البلد. تُظهر لنا قصة Sdali Muhammad Pasha وهندسة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الفخ – ليليا سيجورادوتير
رواية الفخ – ليليا سيجورادوتير في بعض الأحيان، قد تحتاج إلى الخروج من الفخ الذي يسقط منك، طالما تعتقد أنه غير مناسب. هذا هو بالضبط ما حدث في “سونيا”، مفصولة…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أرامل الخميس – كلاوديا بينيرو
رواية أرامل الخميس – كلاوديا بينيرو عندما تظهر ثلاث جثث في مجموعة من سكان المرتفعات في Caskaid، كل شخص مرتبك، كيف، لماذا، من؟ كيف حدث هذا، لماذا حدث هذا الأهم…
-
روايات عربية
رواية عن الجفر والكابالا ملحمة الجن – علي مغنم
رواية عن الجفر والكابالا ملحمة الجن – علي مغنم وهل تعتقد – رجل – القبر صامت يا له من خيال نتبع هذا التوسع الملحمي في أحداث وشخصيات روايتها الجحيم الملحمية.…
-
روايات عربية
رواية ملحمة الجحيم – علي مغنم
رواية ملحمة الجحيم – علي مغنم تحذير حقيقي.. من أجل سلامتك، لا تحاول التعبير عن السجون أو الاستدعاء في رواية، حتى لو كنت تحرك لغة هادئة. اقرأ فقط مع عينيك……
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أحزان هندية – عبد الله خان
رواية أحزان هندية – عبد الله خان بين كتب دراسته ومجموعات الشعر وعائلته، فإن الحياة الهادئة “AREF” محدودة. مع كل الطاقة، يحاول الاستعداد للاختبار حيث يلتقي به للحصول على منصب…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية قصص بسيطة – إنجو شولتسه
رواية قصص بسيطة – إنجو شولتسه تعيش قصة “القصة البسيطة” من التفاصيل الصغيرة والأوصاف الدقيقة لعواطف الشخصيات. “شولز” أستاذ المقترحات والاختصارات. لا نجد على الفور خطبًا أو نظرية سياسية هنا،…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب أسحار قديمة – ألجرنون بلاكوود
كتاب أسحار قديمة – ألجرنون بلاكوود مثلما يطلق عليه الدكتور جون سيلنس، أو بعضهم، “مهرجان” أعجب به وتقديره. لما يفعله على المستوى الطبي والبحث. باستثناء ما يعرف بأنه الطبيعة الصوفية،…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب انتقام النار – ألجرنون بلاكوود
كتاب انتقام النار – ألجرنون بلاكوود مثلما يطلق عليه الدكتور جون سيلنس، أو بعضهم، “مهرجان” أعجب به وتقديره. لما يفعله على المستوى الطبي والبحث. باستثناء ما يعرف بأنه الطبيعة الصوفية،…
-
الكتب الأدبية المترجمة
كتاب أنت جواب السؤال – هيرمان هسه
كتاب أنت جواب السؤال – هيرمان هسه “إذا شعرت أن جهودك الأدبية ستنظر إلى نفسك، ترى أن العالم رؤية أوضح، وشحذ تصميمك على الذهاب إلى حياتك وجعل معدن ضميرك، وأنك…
-
الدواوين العالمية المترجمة
كتاب قلبي يحدثني بأنك متلفي – أسامة الصاوي
كتاب قلبي يحدثني بأنك متلفي – أسامة الصاوي “قلبي يقول أنك روحي. روحك معروفة لك. ومن الله، لم أكسر الشمس، وفي أنفاسي، لم يتم استبعاد حبك. “أنا تقريبا فائض من…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية دكتور كلاس – يلمار سودر بيري
رواية دكتور كلاس – يلمار سودر بيري “هذه التحفة تأتي من آداب شمال أوروبا… هدية رائعة للقراء الجياع.” سوزان سونتاج * “يكتشف أن المنطقة لا تزال مؤلفة تحاول اكتشافها، لأنها…
-
تنمية بشرية
كتاب تشريح القلق – إلن فورا
كتاب تشريح القلق – إلن فورا الطب المتكامل هو أحد أشكال الأدوية التي يشار إليها بقوة اليوم. هذا هو نتيجة التقدم في البحوث العلمية والطبية، والتي أثبتت صلات وثيقة بين…
-
صدر حديثا
كتاب مبادئ علم الاجتماع الاقتصادي – ريتشارد سويدبرغ
كتاب مبادئ علم الاجتماع الاقتصادي – ريتشارد سويدبرغ تنشر سلسلة “Tarjman” في مركز الأبحاث العربية والدراسات السياسية كتابًا عن علم الاجتماع الاقتصادي، وترجمة لترجمة الجهاد العربي لعلم الاجتماع الاقتصادي (هوس…
-
صدر حديثا
كتاب المادة المعتمة والديناصورات – ليزا راندال
كتاب المادة المعتمة والديناصورات – ليزا راندال يشرح الكتاب المعرفة الحالية للكون والمجرات والأنظمة الشمسية، وكذلك ماهية الموائل والحياة على الأرض. يناقش الكتاب أيضًا Dark Matter والكون، مع الغوص والكتابة،…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية أرض النار – سيلفيا إيباراغويري
رواية أرض النار – سيلفيا إيباراغويري فاجأت سيلفيا إيباراجيري النقاد عندما نشرت رواية من نارف النار في عام 1999. بعد عشرين عامًا، لا تزال قصة Fire Earth بمثابة إشادة عالمية…
-
القصص العالمية المترجمة
كتاب اجتياح عقلي – ألجرنون بلاكوود
كتاب اجتياح عقلي – ألجرنون بلاكوود مثلما يطلق عليه الدكتور جون سيلنس، أو بعضهم، “مهرجان” أعجب به وتقديره. لما يفعله على المستوى الطبي والبحث. باستثناء ما يعرف بأنه الطبيعة الصوفية،…
-
صدر حديثا
كتاب ذاكرة الحكائين – أمير تاج السر
كتاب ذاكرة الحكائين – أمير تاج السر عندما طبقت العديد من الأشياء المذكورة في كتاب القراءة عن أفعالي الشخصية تجاه الكتاب، وجدت أشياء ولم أجد أي شيء آخر. قد يكون…
-
صدر حديثا
كتاب أهواك – أشرف الخمايسي
كتاب أهواك – أشرف الخمايسي خمس روايات قصيرة من أجل الحب… وعادة “أشرف الخومايسي” ليست ما نراه في عيون أحبائنا ولا ما نسمعه بكلمات عشاقنا… خمس روايات قصيرة من أجل…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية العصامي – إيرنان ريبيرا لتيلير
رواية العصامي – إيرنان ريبيرا لتيلير تنتمي قصة “العصامي” إلى عدد من أفعال إرنان ريبيرا ليتيلير خصَّصها كلياً لتناول عالم مستوطنات الملح الحجري في صحراءأتاكاما التشيلية، لكنَّ هنالك شيئاً مختلفاً…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية المرأة العجوز – دانيال خارمس
رواية المرأة العجوز – دانيال خارمس الكاتب الروسي – لحسن الحظ – يكتسب مكانًا محدودًا للكتب بين أقرانه، والذي حصر الكتاب من قبل رواد قسم لينينغراد، لكن لم يكن من…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية جيش المتنورين – دافيد توسكانا
رواية جيش المتنورين – دافيد توسكانا تعمل رواية سيوريا إلى جانب أبطالها، تقفز في نفس الوقت، وتذهب ذهابًا وإيابًا بعد الحياة وإرثها. رواية تشبه بطله من حيث قوة الحاج وسخيفها.…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية الابنة – آنا ماريا شوا
رواية الابنة – آنا ماريا شوا دقة سيئة وواقعية عظيمة، تصور ثلاثة أجيال من النساء في سياق الحياة في المنفى وفي بلد تفوقت على الاضطرابات السياسية والإرهاب الداخلي والسيادة الديكتاتورية.…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية نحال حلب – كريستي لفتيري
رواية نحال حلب – كريستي لفتيري رواية “نار حلب” هي عمل أدبي رائع. لكن نوري وأهورا لم يشكلوا قلبي وقلبي، باستثناء كل الخطوات التي اتخذتها إلى الأطفال والأسر التي وصلت…
-
الروايات العالمية المترجمة
رواية لا تستيقظي – ليز لاولر
رواية لا تستيقظي – ليز لاولر فتح أليكس عينيه. وجدت نفسها ملقاة على السرير، مغطاة بالألواح، وقفت زملاء العمل. أظهر كل واحد منهم تعبيرًا آمنًا وابتسامة دافئة. كان يعرف أين…