أدب عالمى مترجم
-
رواية ساحر أوز العجيب – ليمان فرانك بام
تحميل رواية ساحر أوز العجيب – ليمان فرانك بام pdf يذكر أن في الأدب الأمريكي ثلاثة ممارسات تقليدية ضخمة هي موبي ديك لهرمان ملفل، ومغامرات هكلبري فن لمارك توين، وساحر…
-
رواية الطائر الملون – جيرزي كوزنسكي
تحميل رواية الطائر الملون – جيرزي كوزنسكي pdf ما إذا كان ذلك الشغلُ الأدبيّ سيرة ذاتيّة لكوزنسكي أم قصة مُتخيّلة، فإنّه لا ينقطع عن ربط صلاته العميقة بكلا الأمرين. وما…
-
رواية صداقة مع ابن شقيق فيتغنشتاين – توماس برنهارد
تحميل رواية صداقة مع ابن شقيق فيتغنشتاين – توماس برنهارد pdf في “صداقة مع ابن أخ فيتغنشتاين”، الذي يُعتبر الأكثر عذوبة ودفئاً إنسانياً من ضمن كل ما كتبه برنهارد، يتحاور…
-
كتاب أوديب ملكا سيناريو فيلم Edipo Re – بيير باولو بازوليني
تحميل كتاب أوديب ملكا سيناريو فيلم Edipo Re – بيير باولو بازوليني pdf نحن في إيطاليا الفاشيّة ما قبل المعركة، إذ يُنجب زوجان شاب صغير في مقتبل العمرّان طفلاً يشعُر…
-
رواية الإنسان الأخير الحب – ماري شيلي
تحميل رواية الإنسان الأخير الحب – ماري شيلي pdf أُرِجلّ أجدد ما اكتشفت في أوراق العرافة. ولأنها كانت غير متصلة ومبعثرة المعنى، كنت ملزمة بأن مصدرها بما يلائم، لتبدو متماسكة.…
-
رواية الإنسان الأخير الطاعون – ماري شيلي
تحميل رواية الإنسان الأخير الطاعون – ماري شيلي pdf بعدما أصدر قرارا ريموند الذهاب لأثينا بهدف الإسهام في المعركة الوشيكة بين الأثينيين والأتراك، والمجد الذي ما دام ركض خلفه، يلحق…
-
رواية هايدي pdf – يوهانا شبيري
تحميل رواية هايدي pdf – يوهانا شبيري . هايدي واحدة من أهم الحكايات مبيعًا تماما ومن أشهر إجراءات الأدب السويسري، وقد ترجمت من الألمانية إلى ٥٠ لغة أخرى. وتروي الحكاية…
-
رواية قانون الطفل – إيان مكيوان
تحميل رواية قانون الطفل – إيان مكيوان pdf لكن تفهمين، وجع تخبريني مرة أن الأزواج في الزيجات الطويلة يطمحان إلى موقف الأشقّاء؟ ها قد وصلنا إليها فيونا. صارت شقيقك. الموضوع…
-
رواية على شاطئ تشيسيل – إيان مكيوان
تحميل رواية على شاطئ تشيسيل – إيان مكيوان pdf الكيفية التي يُشيح بها نظره بعيدًا ثم يوجد صامتًا، هذه التنبؤات المطوّلة منها بأن تمنحه المزيد، وحينما لم تفعل، تحوّلت إلى…
-
رواية قشرة الجوزة – إيان مكيوان
تحميل رواية قشرة الجوزة – إيان مكيوان pdf كُنّا عَشيقَين ملحميّين. نقف على ذروة شاهقة لا واحد من قبلنا بلغها، لا حياةً ولا شعرًا. حبنا كان من الرفعة والعظمة حاجزَّ…
-
رواية صبية من متروبول – ليودميلا بيتروشيفسكايا
تحميل رواية صبية من متروبول – ليودميلا بيتروشيفسكايا pdf تُنشد لودميلا بيتروشيفسكايا في “ولد صغيرّة من متروبول” أن تسرد روايتها على نحوٍ غير مُإبتدأ، أن تحط قارئها في مواجهة الطريق…
-
رواية السيد بالومار – إيتالو كالفينو
تحميل رواية السيد بالومار – إيتالو كالفينو pdf وُلد إيتالو كالفينو في 5 تشرين الأول بـ «سانتياغو دي لاس فيغاس»، قرب هافانا. كان أبوه، ماريو، عالماً في النّأمسى ينتسب إلى…
-
رواية لو أن مسافرا في ليلة شتاء – إيتالو كالفينو
تحميل رواية لو أن مسافرا في ليلة شتاء – إيتالو كالفينو pdf تبدأ الحكاية في محطّة أرتال، قاطرة تنفخ، بخارُ مكابسها يغطّي افتتاحيّة الفصل، سحابة دخان تحرم جزءًا من العبارة…
-
رواية سؤال عينيها – إدواردو ساشيري
تحميل رواية سؤال عينيها – إدواردو ساشيري pdf في ما يتعلق بـ اجتماعية وسياسية أرجنتينية ولاتينية بامتياز، إذ الديكتاتورية والعنف والانقلابات العسكرية، يجد المرء أنه مضطر لتأدية دستور الغاب…كأنما هنالك…
-
كتاب جامع الأحلام الأرجوانية – زوران جيفكوفيتش
تحميل كتاب جامع الأحلام الأرجوانية – زوران جيفكوفيتش pdf عمل سيبقى في دماغ قارئه طويلاً، لغرابة موضوعاته وجودة صوغه، وتمكنه على التقاط ثيمات انسانية فارقة، في إطار اطار سردي مبتكر…
-
رواية حياتي – ليوناردو بادورا
تحميل رواية حياتي – ليوناردو بادورا pdf تم إصداره من دار النطاق للكاتب الكوبي ليوناردو بادورا “حكاية دنياي” والرواية تروي وقائع سيرتين متوازيتين يفصل بينهما قرن ونصف من الوقت:واحدة غير…
-
رواية بنت الخال فيليس – إليزابيث غاسكل
تحميل رواية بنت الخال فيليس – إليزابيث غاسكل pdf تدور القصِّة بشأن “بول مانينغ” البالغ من السن تسعة عشر عاماً، والّذي ينتقل إلى الريف ليعمل في مدينةٍ قريبةٍ من مزرعة…
-
رواية الرجل الذي كان يحب الكلاب – ليوناردو بادورا
تحميل رواية الرجل الذي كان يحب الكلاب – ليوناردو بادورا pdf في سنة 2004، رجعت ذاكرة إيبان، ذو العيادة البيطرية البسيطة في هافانا، الذي كان يحلم بأن يصبح كاتباً، إلى…
-
رواية كبرياء وهوى – جاين أوستن
تحميل رواية كبرياء وهوى – جاين أوستن pdf “يتجلى لنا عالم “جين أوستين” بشكل كامل. عالم من القوم ميسوري الوضع على نحو نسبي. يصدرون أحكامهم معتمدين على المبادئ الأخلاقية والجمالية.…
-
رواية السيد خواروز سلسلة الحي – غونزالو تافاريس
تحميل رواية السيد خواروز سلسلة الحي – غونزالو تافاريس pdf مختلَف السادة في تلك السلسلة يستدعون في الذاكرة أشخاص أدبية بارزة. حيث تمارس هذه الأفراد أدوارها الروائية، إلى حاجز ما،…
-
رواية السيد فاليري سلسلة الحي – غونزالو تافاريس
تحميل رواية السيد فاليري سلسلة الحي – غونزالو تافاريس pdf وقد يكون خليق بنا أن نعرِّف القارئ الذي لم يتقدم على له الاطلاع على أفعال تافاريس التامة عن طريق حوار…
-
رواية السيد كالفينو سلسلة الحي – غونزالو تافاريس
تحميل رواية السيد كالفينو سلسلة الحي – غونزالو تافاريس pdf عموم السادة في تلك السلسلة يستدعون في الذاكرة أفراد أدبية بارزة. حيث تمارس هذه الأشخاص أدوارها الروائية، إلى حاجز ما،…
-
رواية السيد كراوس سلسلة الحي – غونزالو تافاريس
تحميل رواية السيد كراوس سلسلة الحي – غونزالو تافاريس pdf مختلَف السادة في تلك السلسلة يستدعون في الذاكرة أفراد أدبية بارزة. حيث تمارس هذه الأشخاص أدوارها الروائية ، إلى حاجز…
-
رواية السيد هنري سلسلة الحي – غونزالو تافاريس
تحميل رواية السيد هنري سلسلة الحي – غونزالو تافاريس pdf عموم السادة في تلك السلسلة يستدعون في الذاكرة أشخاص أدبية بارزة. حيث تمارس هذه الأفراد أدوارها الروائية ، إلى حاجز…
-
رواية السيد في السر سلسلة الحي – غونزالو تافاريس
تحميل رواية السيد في السر سلسلة الحي – غونزالو تافاريس pdf مختلَف السادة في تلك السلسلة يستدعون في الذاكرة أشخاص أدبية بارزة. حيث تمارس هذه الأفراد أدوارها الروائية ، إلى…
-
رواية ماتيو خسر وظيفته – غونزالو تافاريس
تحميل رواية ماتيو خسر وظيفته – غونزالو تافاريس pdf هل يمكنه الحدث الاعتيادي أن يكون موضوعاً للدهشة؟ ومن ثَمَّ؛ فهل يمكننا كتابة حكاية ممّا يوضح متواضعّاً ومألوفاً ويتم كلَّ يوم،…
-
رواية رقصة النصر – أنطونيو سكارميتا
تحميل رواية رقصة النصر – أنطونيو سكارميتا pdf أنخيل سانتياغو، الشاب التطلع الحالم، و بيرغارا غراي، اللص المشهور صاحب الخبرة الواسعة، يستفيدان من عفو رئاسي عام ويخرجان في اليوم ذاته…
-
رواية بارتلبي وأصحابه – أنريكه فيلا – ماتاس
تحميل رواية بارتلبي وأصحابه – أنريكه فيلا – ماتاس pdf حكاية (بارتلبي وأصحابه) التي تقوم بتقديمها للقارئ العربي هي جرد كامل لأصحاب ذاك المرض العضال المتمثل بهجر الكتابة ولعنها، كتّاب…
-
رواية أشد ألم – سانتياغو رونكاغليولو
تحميل رواية أشد ألم – سانتياغو رونكاغليولو pdf ليما 1978. رجل يحمل حقيبة ويشك في أن فردًا ما يطارده عبر شوارع واحد من الأحياء الفقيرة في البلدة. يُقتل في أوضح…
-
رواية لينكون في الباردو – جورج سوندرز
تحميل رواية لينكون في الباردو – جورج سوندرز pdf العام 1862م. تشتعلُ المعركة الأهلية في الولايات المتحدة الامريكية فيما يحدث ابن الرئيس أبراهام لِنكن طريح الفراش. وما هي سوى أيام…