أدب عالمى مترجم
-
رواية عائدة إلى الشمس – آنا ماريا ماتشادو
رواية عائدة إلى الشمس – آنا ماريا ماتشادو تعود ماريا إلى منزل والدها وتتعافى من الجرح إلى قدميها. لقد كان جرحًا صغيرًا لا يستحق العودة إليه، لكننا جادلنا معه. لقد…
-
رواية بقايا النهار – كازو إيشيغورو
رواية بقايا النهار – كازو إيشيغورو تتغلب رواية إيشيجورو الأولى، بعد إلقاء قنبلة ذرية في عام 1945، على رغبته في أن يكون ورثه من قبل موطنه نيركازاكي، ويعلن أيضًا عن…
-
رواية المنتحر – أولجا سلافنيكوفا
رواية المنتحر – أولجا سلافنيكوفا عليك أن تنتحر لإنقاذ العالم. يمكنهم قتلك، لكنهم لا يفعلون، سيضعون المسدس في يدك ويطلبون منك إطلاق النار على رأسك. يرفضونك ويقاومون ويقاومون ثم يلعبون…
-
رواية حكايات العمة روزا – سيفجي سويسال
رواية حكايات العمة روزا – سيفجي سويسال تم نشر “العمة روزا” لأول مرة في عام 1968، وعلى الرغم من أن هذا العمل كان مهتمًا بالعالم الأدبي، إلا أنه لم يكن…
-
رواية المصيدة – ليليا سيجورادوتير
رواية المصيدة – ليليا سيجورادوتير “سونيا” العودة إلى هذا الجزء الثاني من ريولوجيا ريكيكافيك ليقع في الفخ ، ثم يُعتقد أنني مستعد للبقاء على النجاة من الفخ الذي تم رفعه.…
-
رواية الألفية في بلغراد – فلاديمير بيستالو
رواية الألفية في بلغراد – فلاديمير بيستالو في هذه المجموعة القصصية فانتازيا مختلفة، بين فتى يحاول أن يتحدى أمه وألا يكون صادقًا معها في قصة “شئ للعشاء”، وبين فتاة تسافر…
-
رواية بيتنا في إزمير – تاتيانا سالم ليفي
رواية بيتنا في إزمير – تاتيانا سالم ليفي في عام 2008 ، فاز ساو باولو في الأدب “لأفضل كتاب في السنة.في تبادل dionogy بين فتاة ، الأم ، والدها و…
-
كتاب اعترافات مؤجلة – ماجيلا بودوين
كتاب اعترافات مؤجلة – ماجيلا بودوين “سونيا” العودة إلى هذا الجزء الثاني من ريكولوجيا ريكيكافيك ليقع في الفخ ، ثم يُعتقد أنني مستعد للبقاء على النجاة من الفخ الذي تم…
-
رواية الحياة هنا – ميرال قريشي
رواية الحياة هنا – ميرال قريشي رواية مناسبة من قصة حياة الكاتب لهجرة عائلة تركية إلى “Brzin” في سبتمبر في سويسرا. تخبرك الفتاة تخبرني بأنها تشرح ، الأم ، أخي…
-
رواية الروليت الروسي – رافاييل مونتيز
رواية الروليت الروسي – رافاييل مونتيز فجأة، قرر تسعة شبان مراهقون الاجتماع في أحدهم في قبو للانتحار من خلال لعبة “الروليت الروسية”. شاب من عائلة ثرية، طالب مجتهد يريد أن…
-
رواية دير نورثانجر – جين أوستن
رواية دير نورثانجر – جين أوستن بعد ذلك، وافقت النساء الأربع فقط على شيئين. أولاً: لا أحد ينظر إلى الغابة أثناء ابتلاع أليس راسل. وثانياً: يمكن لشبح أليس أن يفعل…
-
رواية عقيدة الأغنياء – ماريا تايلور
رواية عقيدة الأغنياء – ماريا تايلور إن ذاك الذي تحمله بين يديك ليس كتابًا متواضعًا ستلتهمه في جلسة وتتركه في أعقاب ذاك على واحد من رفوف مكتبتك.ذلك الموضوع الغني سوف…
-
رواية رسائل سبتمبر – برايوني رحيم
رواية رسائل سبتمبر – برايوني رحيم أين يمكنك أن تبدأ في تشكيل حياة مثالية؟ الأجزاء دائما غير متوافقة. كثير منهم في عداد المفقودين أو استعاروا من حياة الآخرين، وذكرياتهم، وألغازهم.…
-
رواية ف. و. م. و – ألموت تينا شميدت
رواية ف. و. م. و – ألموت تينا شميدت الوقت هو كل شيء، ولكن يمكن أن يسبب لنا. و. M. و. “أو” الخوف من فقدان الأشياء. هل هو الوقت الكافي…
-
كتاب بنات الصين – يي ماي
كتاب بنات الصين – يي ماي البطل الجميل الأول هو ضحية الصراع بين رئيس قبيلته وزوجه في منطقتهم. السؤال الثاني إيرينا ظروف مجتمعهم وظروف القتال ضد القبيلة التي ينتمي إليها…
-
رواية اليوم الرابع – سارة لوتز
رواية اليوم الرابع – سارة لوتز بعد جزءها الأول الذي تم إصداره في عام 2016، ما الذي ستخفيه سارة لوتز هذه المرة في روايتها الجديدة، اليوم الرابع قتل فتاة لا…
-
رواية قوة الطبيعة – جين هاربر
رواية قوة الطبيعة – جين هاربر بعد ذلك، وافقت النساء الأربع فقط على شيئين. أولاً: لا أحد ينظر إلى الغابة أثناء ابتلاع أليس راسل. وثانياً: يمكن لشبح أليس أن يفعل…
-
رواية أرق من الجلد – أوزما إسلام خان
رواية أرق من الجلد – أوزما إسلام خان يحاول شاب باكستان شق طريقه كمصور أمريكي، في حب والده الأمريكي ووالدته الألمانية التي نشأت في الولايات المتحدة.أرادت العودة إلى وطنها، لذلك…
-
كتاب ماركيز لن أموت أبدًا – كونرادو زولواجا
كتاب ماركيز لن أموت أبدًا – كونرادو زولواجا لم يكن “Marquise” مؤلفًا حائزًا على جائزة نوبل فحسب، بل كاتبًا. لقد كانت ظاهرة مرت عبر العالم وكان لها تأثير قوي عليها،…
-
رواية أسود صقلية – ستيفانيا أوشي
رواية أسود صقلية – ستيفانيا أوشي مثل الملحمة الأسطورية الأكثر شهرة، تدور الرواية حول قصة عائلية من صقلية بعد سيرة الأجيال. تشير الرواية إلى قصة “Florio”، وهي عائلة شهدت سمعة…
-
رواية جريمة الابن الصالح – جونج يو جونج
رواية جريمة الابن الصالح – جونج يو جونج كم تعرف عن ابنها أم تعرفها حقًافي الصباح الباكر، يستيقظ “يوجين” برائحة غريبة. سرعان ما يكتشف جثة والدته القاتلة في بركة الدم…
-
رواية نقطة الصفر – ناريك ماليان
رواية نقطة الصفر – ناريك ماليان تريد العودة إلى الماضي والعيش في قلعة مليئة بالقتلة، كما كان معروفًا في التاريخ مع “حشيشين” أو الجلوس مع البابا في مكتبه وتقرر معه…
-
رواية مشعلو الحرائق – جان كارسون
رواية مشعلو الحرائق – جان كارسون 12 يوليو.. بلفاست.. سوف تضيء المدينة بأكملها، وسوف تشعل كل شيء في المناسبة السنوية، ويحرقون المدينة بأكملها وتبقي الأشياء خارج نطاق السيطرة! وعندما تصبح…
-
رواية العزلة – كلاوديو مورانديني
رواية العزلة – كلاوديو مورانديني “إنها ليست مجرد رحلة إلى جنون الإنسان، ولكن طريقة يمكن أن تعيد بها الطبيعة الشخص إلى حالتها الأصلية. في هذه الرواية وهذه البيئة، يتم دمج…
-
رواية الوردة البيضاء والغابة السوداء – إوين ديمبسي
رواية الوردة البيضاء والغابة السوداء – إوين ديمبسي “في ظل الحرب العالمية الثانية، تعد الثقة أكبر خطر في مطاردة شخصين على أساس ماكرو. يجد الألماني الشاب، الذي فقد عائلته بأكملها…
-
رواية جريمة في باريس – صوفي إيناف
رواية جريمة في باريس – صوفي إيناف في يوم من الأيام، قرر مركز شرطة باريس أن مجموعة من ضباط الشرطة لم تعد في خصائصهم، لكن في الوقت نفسه لا يريدون…
-
رواية في ليلة مظلمة تركت منزلي الصامت – بيتر هاندكه
رواية في ليلة مظلمة تركت منزلي الصامت – بيتر هاندكه “فصل Highline حياته عن حياة زوجته وجميع ذكريات حياته السعيدة السابقة.صيدلي “Taxam”، رجل ليس لديه طموح في هذه الحياة. تم…
-
رواية المتلعثم – تشارلز ليفنسكي
رواية المتلعثم – تشارلز ليفنسكي “تتكشف الرواية بأكملها في مجموعة من الرسائل من مخطوطة بطل الرواية، والتي تعاني من الأزرار. إنه دائمًا ما يتلاعب بهذه الرسائل بكلمات ممتعة وممتعة. إنه…
-
رواية حزن غير محتمل – بيتر هاندكه
رواية حزن غير محتمل – بيتر هاندكه من النادر العثور على كاتب من كاتب غربي حديث. كما حدث اليوم، الكاتب النمساوي بيتر هاندك. أولئك الذين يهاجمونه يتهمونه بتجاهل الواقع والمسافة…
-
رواية حمام البلقان – فلاديسلاف باياس
رواية حمام البلقان – فلاديسلاف باياس رواية تاريخية ممتازة. كاتب الصرب الخاص بنا مفتون بجذوره العثمانية، لذلك سوف يرشدنا إلى تاريخ هذا البلد. تُظهر لنا قصة Sdali Muhammad Pasha وهندسة…